|
|
شماره 129- بروزرسانی: دوشنبه 21/8/1386 بازگشت به صفحه اصلی |
|
دو شعر از هوشی مین برگردان: منوچهر بصیر
ملاقات اینسوی میلهها شوهر سوی دیگر همسر چند انگشت بیشتر بین آنها فاصله نیست اما زمین تا آسمان از هم فاصله دارند زبان اگر از گفتن عاجز است چشمها سخن میگویند قبل از آنکه کلامی گفته شود اشکها جاری میشوند واقعا که بدبختی آنها قلب شما را جریحهدار نمیکند؟ *** پند به خودم بدون سرما و تاریکی زمستان از گرما و شکوه بهار هرگز خبری نخواهد بود بدبختی مرا صبور و چون فولاد محکم و از همیشه قویتر و مصممتر کرده است
|
|
فرهنگ توسعه - 1385 - لطفا مقالهها، نظرها و پیشنهادهای خود را به آدرس info@farhangetowsee.com بفرستید |
