شماره  232 - بروزرسانی یکشنبه 27/5/1387                           بازگشت به صفحه اصلی

 

«هدفمند کردن» يارانه ها سياست بانک جهانی است

 

افضل باجوا

 

برگردان: انوشه کیوان پناه

 

 

بانک جهانی به پاکستان: يارانه ها بايد بروند

 

اسلام آباد- منابع موثق روز دوشنبه به «نيشن» گفتند بانک جهانی به پاکستان اولتيماتوم داده است که اگر دولت پاکستان يارانه ها- بويژه يارانه به انرژی- را تا 30 ژوئن 2008 قطع نکند، آن بانک تمام برنامه های خود در پاکستان را متوقف خواهد کرد. به گفته اين منابع، بانک جهانی از آنچه خيانت دولت به توافق های پيشين برای قطع تمام يارانه ها می نامد، ناراضی است، بودجه ای که دولت پاکستان روز گذشته تصويب کرد هنوز شامل 219 ميليارد روپيه برای يارانه های مختلف می شود.

 

دولت بر خلاف تعهدات خود به بانک جهانی برای قطع کل يارانه های خواروبار و انرژی، در بودجه جديد خود فقط 28 درصد از 400 ميليارد روپيه يارانه به مصرف کنندگان انرژی و بخش کشاورزی را قطع کرد.

 

بانک جهانی براساس ارزيابی خود از سياست و اقتصاد پاکستان، يک نسخه اجباری برای اجرای فوری کاهش بار حمايت از مصرف کننده تجويز نمود.

 

براساس تخمين های بانک جهانی، دولت در حمايت از مصرف کنندگان روزانه حدود 1.25 ميليارد روپيه يارانه بنزين می پردازد. اين منبع افزود «دولت از اين طريق يک بار اضافی نزديک به 40 ميليارد روپيه برای ماه ژوئن بر دوش گرفته است. دولت به دشواری از کمترين فضای مالی برای سياست های حمايت از مصرف کنده عليه افزايش قيمت های خواروبار و انرژی که يک پديده جهانی است، برخوردار است.

 

یه گفته اين منابع، بانک جهانی اکنون بر قطع فوری يارانه ها بعنوان پيش شرط حمايت از برنامه دولت برای سال مالی 2009-2008 پافشاری می کند. دولت پاکستان در خواست 2 ميليارد دلار حمايت مالی از منابع مالی خارجی- شامل بانک جهانی، بانک توسعه، ايالات متحده، چين، عربستان سعودی، و کشورهای دوست در خاورميانه شده است.

 

گرچه بانک جهانی قرار است بعنوان بخشی از احتياج به کمک مالی خارجی، برای کنترل کسری بودجه دولت پاکستان حدود 350 ميليون دلار به آن دولت کمک کند، اما در این زمینه بعنوان رهبر کمک کنندگان خارجی عمل خواهد کرد.

 

بنابراين، دولت، حتی بعد از ادعای تصويب موفقيت آميز بودجه 2009-2008، ميان پيش شرط بانک جهانی و تصميم سياسی خود برای حمايت از مصرف کننگان در بربر افزايش شديد قيمت های خواروبار و انرزی قرار گرفته است.

 

این منبع گفت، دولت در حال حاضر کوشش می کند بانک جهانی را نسبت به قطع مرحله ای يارانه ها متقاعد کند. اما بانک جهانی اين را روشن کرده است که در ارتباط با ضرب الاجل قطع يارانه های انرژی تا 30 ژوئن مصاله نخواهد کرد. منبع مذکور افزود: «دولت پاکستان، بجای دريافت کمک برای بهبود وضعيت بودجه، خشم بانک جهانی را بعنوان پيش شرط حل مشکل قديمی يارانه ها موجب شده است.»

 

به گفته اين منبع، در ارتباط با قيمت های نفت مقامات بانک جهانی مخالف دادن يارانه هستند و می گويند «هيچ آدم فقيری ماشين ندارد.» آنها بطور ساده قادر به درک تاثير افزايش قيمت نفت بر حمل و نقل عمومی که قدرت تحرک محرومان را هر چه بيشتر محدود می کند، نيستند.»

 

  نيشن

24 ژوئن 2008

گرفته از دنیای ما: http://www.donyayema.info

 

فرهنگ توسعه - 1387 - لطفا مقاله‌ها، نظرها و پیشنهادهای خود را به آدرس info@farhangetowsee.com بفرستید