اعلاميه فدراسيون جهاني اتحاديه هاي كارگري به مناسبت ۸ مارس ، روز جهاني زن

ﻤﺘﺮﺠﻡ:ﺨﺴﺮﻮ ﺒﺎﻗﺮﻯ

فدراسيون جهاني اتحاديه هاي كارگري درودهاي گرم خود را به مناسب روز جهاني زن (٨ مارس ٢۰۰۴) به زنان زحمتكش سراسر جهان تقديم مي كند و بر همبستگي خود با مبارزات زنان كارگر، مادران و زنان زحمتكش براي تأمين حقوق خود و نيز رزم مشترك آنان و همرزمان مردشان در راه پيشرفت اجتماعي و ايجاد جهاني بهتر; تأكيد مي كند.

دوران تلخ بي اعتنايي گستاخانه^ء  بزرگترين قدرت هاي نظامي جهان، به قوانين بين المللي و منشور سازمان ملل متحد و زير پا گذاردن آگاهانه پيمان نامه هاي بين المللي و توافق نامه هاي مربوط به پيشرفت اجتماعي، با افزايش فقر و تنگدستي مردم سراسر جهان، پيوند خورده است.

زنان پيامدهاي دردناك سياستهاي ضد خلقي و ضد اجتماعي " نظم نوين" جهان را بر دوشهاي خود حس مي كنند. هيچ دليل وجود ندارد كه منابع گرانبهاي سياره^ء ما در راه جنگ و تدارك آن از طريق افزايش سرسام آور بودجه هاي نظامي و سودورزي بي پايان قدرتهايي كه از تهيدستي و سيه روزي توده ها كيسه هاي خود را پر مي كنند;  تلف يا نابود شود.

در روز فرخنده ٨ مارس، اتحاديه هاي كارگري و سازمان هاي زنان بايد از طريق تشديد مبارزه براي تحقق پيمان نامه هاي مندرج در "هدفهاي هزاره^ء" سازمان ملل، "برنامه^ء عمل" مصوب كنفرانس جهاني زنان در پكن و "برنامه توسعه اجتماعي" مصوب سران كشورهاي جهان در كپنهاك، تلاش براي بناي "جهاني ديگر" را كه "ممكن است"; دو چندان كنند.

فدراسيون جهاني اتحاديه هاي كارگري اعلام مي كند كه در اثر تداوم بحران اقتصادي كه گريبانگر اقتصاد اكثر كشورهاي جهان است; بيكاري و اشتغال ناقص، به صورت گسترده اي افزايش يافته است. در مورد زنان، اين شرايط دشوار با بيكاري، برخوردهاي ناعادلانه و تبعيض افزون تر، شدت بيشتري داشته است.

اتحاديه هاي كارگري سراسر جهان با مبارزات فزاينده خود عليه خصوصي سازي، نوليبراليسم و ديگر سياستهاي نوليبرالي، خواستار بهبود شرايط زندگي زنان و كودكاني هستند كه مشكلات و مسائل اجتماعي و اقتصادي آنان در اثر اعمال سياستهاي "جهاني سازي نوليبرال" وخيم تر نيز شده است.

ميليون ها تن از زنان و خانواده هاي آنها بويژه در كشورهايي كه در شرايط جنگي، اشغال نظامي و جنگ هاي داخلي قرار دارند ; از عدم وجود امنيت اجتماعي و گسترش فقر، رنج مي برند. فدراسيون جهاني اتحاديه هاي كارگري ضمن محكوم كردن اين شرايط، در درجه اول همبستگي خود را با زنان و كودكان قرباني سياستهاي نسل كشي اسرائيل در فلسطين اشغالي و ديگر سرزمينهاي عربي در سوريه، لبنان، عراق تحت اشغال آمريكا و ديگر قربانيان تحريم هاي اقتصادي، اعلام مي كند. ما نقص حقوق بشر و حقوق اتحاديه اي زنان فعال اجتماعي و عضو اتحاديه هاي كارگري را كه در كشورهاي سركوبگر از جمله كلمبيا; صورت مي گيرد; به شدت محكوم مي كنيم.

فدراسيون جهاني اتحاديه هاي كارگري همبستگي كامل خود را با مبارزات زنان كارگر و اتحاديه هاي كارگري جهان كه قهرمانانه عليه تبعيض و بي عدالتي و به خاطر تحقق پيمان نامه و قوانين كارگري سازمان بين المللي كار (ILO) و "برنامه عمل" سازمان ملل متحد درباره^ء زنان (پكن ۱۹۹۵) و نفي آزارها و خشونت هاي جنسي عليه زنان، مي رزمند; اعلام مي كند.

فدراسيون ضمن اعلام همبستگي كامل خود با مبارزه خلق هاي جهان براي "زندگي بهتر" و تحقق عدالت، صلح و امنيت، در روز خجسته^ء ۸ مارس بار ديگر از اتحاديه هاي كارگري سراسر جهان مي خواهد كه با مبارزه مشترك و متحد خواستهاي زير را محقق سازند:

۱-حذف كامل تمام اشكال تبعيض عليه زنان بويژه در زمينه هايي چون استخدام، دستمزد، ارتقاء، امنيت اجتماعي، بازنشستگي و مديريت.

۲-دفاع از زنان كارگر در بخش هاي كشاورزي، صنايع دستي، مناطق آزاد تجاري و ديگر بخش هايي كه قانون حمايت كافي را از كارگران به عمل نمي آورد.

۳-حمايت از زنان براي ايجاد انجمن ها و سازمان هاي مربوط به خود و مشاركت در رهبري اين سازمان ها از جمله در اتحاديه هاي كارگري.

۴-حمايت از حقوق زناني كه وظايف دو گانه كارگري و مادري را به دوش مي كشند.

۵-دفاع از صلح و امنيت جهان از طريق خلع سلاح و توسعه كشورها و بناي آينده اي تابناك براي كودكان و خانواده هاي آنان.