فوندامنتالیسم چیست؟

دومه نیکو لوسوردو

فیلسوف فرزانه فرودستان

ترجمه : یدالله سلطان پور  

به یاد پدرم

به آذین

عصاره آگاهی و انسانگرائی

فصل هفتم

کوکلوس کلان (تأسیس 1865)

جریان فوندامنتالیستی ـ راسیستی که خود را امپراطوری نامرئی می نامد ادامه

وقتی که فوکو از «نو فیلسوف ها» حمایت می کرد

نوشته:  Michael CHRISTOFERSON

برگردان: آزیتا نیکنام

مایکل کریستوفرسن استاد تاریخ معاصر در دانشگاه پنسیلوانیا است. اودرکتاب اخیرش « روشنفکران بر علیه نیروی چپ و ایدئولوژی ضد توتالیتاریسم در فرانسه (١٩٨١-١٩٧٣) »( انتشارات آگون، مارسی، ٢٠٠٩ )، نشان می دهد که چگونه ...انتقاد و تقبیح « توتالیتاریسم» موجب پیوند نویسندگانی شد که از لحاظ سیاسی با هم مخالف بودند ولی در نفرتشان علیه کمونمیسم اتحاد جماهیر شوروی و پیامد های داخلی آن، یعنی برنامه مشترک چپ های فرانسوی، با هم اتفاق نظر داشتند . ادامه

نزدیک به ۵٠ میلیون آمریکایی گرسنه اند 
ژاک کوبارد
برگردان از زبان فرانسه: یوسف اعظم

جوزف بایدن معاون ریاست جمهوری ایالات متحده بامزاحی شگفت آور چنین می گوید: «این گزینه عبارت از سوسیالیسم برای ثروتمندان و سرمایه داری برای تهی دستان است». ادامه

تغییرات جوی و نظام سرمایه‌داری

منوچهر بصیر

کشورهای فقیر در کنفرانس بین‌المللی گرم شدن زمین و تغییرات جوی که حیات انسان را تهدید می‌کند، می‌گویند: صدور گازهای گلخانه‌ای که محیط زیست در سراسر دنیا را تهدید می‌کند بیشتر متعلق به کشورهای پیشرفته‌ی سرمایه‌داری است و لذا مخارج مبارزه با آن را هم آن‌ها باید بپردازند.

اما نکته‌ی اصلی که باید در این مورد به‌یاد داشت این است که برای نظام سرمایه‌داری فقط سود مهم است و تا آن را کنار نگذارند هیچ مساله‌ای حل نخواهد شد. ادامه

سیر و سرگذشت بولیواریسم

آندره شیر

ترجمه : ش. میم بهرنگ

به استقبال سفر نوزدهم ح. مهدی پور

پدرو اورتگا دیاز (1914 ـ 2006)

مهر جاویدان ما

گ. سنگزاد

پیشکش به

ح. مهدی پور

عشق شور انگیز ما بالندگی خواهد گرفت

خاطر آزرده رنگ زندگی خواهد گرفت

ابر اندهبار ظلمت رخت بر خواهد کشید

مهر جاویدان ما تابندگی خواهد گرفت

فصل یخبندان نخواهد ماند با کفتار و زاغ

مرغ خوش آواز ما خوانندگی خواهد گرفت

رستم ار مجروح میدان ها ست، دل آسوده دار

باز از سیمرغ شیدا، زندگی خواهد گرفت

دیو خون آشام اگر بیداد می راند، چه باک! 

قصه دیگرگونه دارد داستانپرداز دهرادامه

زادروز شبگرد کوچک

جینا روک پاکو

ترجمه : م. حجری

مردم ده برای زادروز شبگرد کوچک فکر بکری داشتند.

«شبگرد کوچک!» زن لگفروش گفت.

«امشب ـ تمام شب ـ تو راحت و بی خیال می گیری می خوابی.

وظیفه شبگردی ـ امشب ـ به عهده ما ست.»

بقیه مردم ده نیز با تکان سر، موافقت خود را اعلام کردند.

شبگرد کوچک شاد شد، چکمه هایش را کند و روی تخت کوچکش دراز کشید.

اما خوابش نمی برد.

چونکه او به شبگردی عادت کرده بود. ادامه

ویکتورخارا که یکی از اعضای حزب کمونیست شیلی بود، علاوه بر خواندن اشعار فولکلور، کارگردان تئاتر هم بود. وی یکی از حامیان دولت سالوادور آلنده بود که با کودتای پینوشته سرنگون شد
بقایای جسد ویکتور خارا خواننده فقید شیلیایی، پس از گذشت ۳۶ سال از زمان کشته شدنش از سوی نظامیان، دوباره به خاک سپرده شد.
هزاران نفر از مردم شیلی با شرکت در این مراسم که در سانتیاگو پایتخت... ادامه

به آبراهام لینکلن، رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا

کارل مارکس - مترجم: ایرج فرزاد

• این نامه را کارل مارکس در فاصله ی ۱۲ تا ۲۹ نوامبر سال ۱۸۶۴ به آبراهام لینکن به مناسبت انتخاب دوباره اش به ریاست جمهوری آمریکا نوشته است ...

به آبراهام لینکلن، رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا*
جناب!
ما به مردم آمریکا برای انتخاب مجدد شما با یک اکثریت بزرگ، تبریک میگوئیم.
اگر انتخاب شما در دور اول انتخابات ریاست جمهوری مرهون اعلام ....ادامه

کسی که مثل هیچکس نیست

سروده ای از فروغ فرخزاد

شمارش معکوس سقوط یک پوپولیست ناب اروپائی

اردشیر زارعی قنواتی

• روز پنج شنبه ۵ نوامبر زمانی که ده ها هزار ایتالیائی معترض به نخست وزیر، به دعوت احزاب چپ، نهادهای مدنی، روشنفکران و وبلاگ نویسان به خیابان های پایتخت سرازیر شدند، برای سیلویو برلوسکونی داستان "رم شهر بی دفاع" را تعبیر کردند. در شرایطی که اکثر رسانه های ایتالیائی در دستان نخست وزیر بوده و مخالفان وی مقهور این قدرت سنتی اطلاع رسانی بوده اند، اینترنت ...ادامه

اعطای جایزه صلح به "باراک اوبا ما" و اعتراضات بین المللی

کمیته صلح نوبل درنروژ، باراک اوباما رئیس جمهور آمریکا را  بعنوان مردشایسته دریافت مدال صلح انتخاب کرد. این انتخاب که برای مردم جهان غیر منتظره و درعین حال حیرت آوربود اعتراضات  گسترده ای را علیه سیاست حاکم بر کمیته صلح نوبل برانگیخته است. در نروژ بسیاری از شخصیتها، احزاب، و سازمانهای چپ و کمیته های ضد جنگ این انتخاب را توهین به... ادامه